Terazinin Hüznü ve Diğer Burçları

Jacques A. Bertrand

Koç açık kapıları zorlayan şuursuzlardan değildir: Sadece kapalı kapıları zorlar. Boğa kapitalisttir. İstisnai olarak anti-kapitalistse, kafası hep kapitalizmle meşguldür. Bu durumda -Karl Marx takma adıyla- Kapital'i yazar. İkizler'in ağzı iyi laf yapar, ara sıra çığırtkanlığa kaçabilir. Oyunlardan en çok sevdiği, tereyağından kıl çekmektir. Yengeç'in alçakgönüllüğü genellikle yapmacıktır. Alaycılıktan hoşlanır -belki de mizah gücünün zayıflığını örtmek için. Aslan'da büyük bir demokrasi tutkusu vardır; yalnız o sözünü bitirdikten sonra birinin çıkıp da hala söyleyecek bir şey bulmasını anlayamaz. Başak yanılmaz, başak genellikle haklıdır, başak her zaman haklıdır, başak çok çabuk çekilmez olur. Terazi huzur ve barış ister. Aşırı vakalar (Gandhi), işi pasifizme kadar vardırır. Akrep her tür sapıklığı yapar ama bunu mesele yapmaz. Yay konuşmaya ve toplantılar örgütlemeye bayılır. Konuşabilmek için toplantılar düzenler. Oğlak, genel olarak insanlık hakında ne düşündüğü sorulduğunda çok insan olduğu cevabını verir. Kova basitlik peşinde olan karmaşık bir burçtur. Balık barışçı ve bekleme yanlısıdır; ama bazen grafil avlanır, sonra da kokmaya yüz tutar.