9789753291095
380704
Yehuda Amihay'dan Seçme Şiirler
Yehuda Amihay'dan Seçme Şiirler
9.00
... Amihay'ın şiirlerinde hem yaşadığı toprakların ürünü olan kutsal kitaplara göndermeler var, hem günümüzün argo dili kullanılıyor; hem 1948 savaşında ölen dostu Dicky'ye ağıtlar yakılıyor, hem İsrail'deki yaygın anti-Arap ırkçılıktan tümüyle uzak duruluyor; hem savaş (ikinci dünya savaşı, Arap-İsrail savaşları) arkaplanda hiç eksilmeyen bir unsur, hem İsrail denli militarist bir toplumda "Yatağımda ölmek istiyorum ben" denilmekten kaçınılmıyor; hem kutsal kitapların Filistin'in taşına toprağına yüklediği 'ulvi' hava yansıyor, hem Tanrı'ya karşı "görmüş geçirmişliğin" verdiği derin kuşku var...
(Önsöz'den)
Kapat