Kurbağa Prens (Ciltli)

_{Yetişkinler İçin Bir Masal}

Stephen Mitchell

"Bir kadını bir kurbağaya âşık eden nedir? Sayısız kadın zamanın başlangıcından bu yana, gecenin bir yarısı, yatak odasının tavanına bakarak aynı soruyu kendi kendine sormuştur. Ve eğer bunun cevabını biliyor olsaydım, sizi temin ederim hiçbir maddi kazanç gözetmeksizin bedavadan açıklar, insanlık tarihinin en ulu hayırseverlerinden biri olarak sayılmayı mutlulukla karşılardım. Cevabı maalesef ben de bilmiyorum. Tek bildiğim, bu kadının bu Kurbağa'ya nasıl aşık olduğudur. (...) Geçtiğimiz günlerde araştırmacılar, eskiden kurbağa olup da şimdi mutlu bir evliliğe sahip birkaç yakışıklı prensi inceledi. (‘Birkaç' diyorum, çünkü filozofun da dedii gibi mükemmel evlilikler hem zordur hem de ender bulunur.) Bu eski kurbağalar bir konuda hemfikirdi. Büyük değişim için üç şey gerekliydi: Kesin bir bilinçsizlik, duvara fırlatılmaya rıza ve mutlaka, hayal gücü yüksek bir kadının sevgisi. Bir de dördüncü olarak sabır gereklidir. Evet, hem de büyük bir sabır çünkü fırlatılmayla çarpışma arasında geçen süre bazen onlarca yıl alabilir."Günümüz kadınlarına ve erkeklerine yazılmış en güzel masal...