Marko ile Mirko'nun Serüvenleri

_{1970 Andersen Ödülü}

Gianni Rodari

Daha önce, çekiçle hırsız yakalayan ikizlerle tanışmış mıydınız? Merhaba. Biz Marko ile Mirko'yuz. Evet, ön kapaktaki sevimli çocuklar biziz. Gördüğünüz gibi ikiziz. En sevdiğimiz şey, nereye atarsak atalım bize geri dönen bumerang-çekiçlerimizdir. Onlar olmadan hiçbir yere gitmeyiz. Boş zamanlarımızda soyguncuları kovalarız, balıkçıların teknesine gireriz, bebek bakıcılığı yaparız ve şeytanlarla oynarız. Bu kitaptaki öykülerimiz de bunlarla ilgili. Fazlası da var. Biri oturup bizim yerimize yazmış. Madem kitabımız yazılmış, o zaman arka kapağını da biz yazalım dedik. Tanıştığımıza da çok memnun olduk!