Ah, Rüzgarda Giden Aşk

Federico Garcia Lorca

“İstemiyor gelmeyi gece,
ne sen gelesin
ne de ben gidebileyim diye.

Ama ben gideceğim
şakaklarımıparçalasalar da akrepten güneşler.

Ama sen geleceksin
tuz yağmurlarında yanmışdilinle.
İstemiyor gelmeyi gün,
ne sen gelesin
ne de ben gideyim diye.

Ama ben gideceğim
örselenmişkaranfilimi kurbağalara bırakıp.

Ama sen geleceksin
karanlığın kokuşmuşpisliklerinden.

Ama istemiyor gelmeyi ne gece ne de gündüz;
çünkü yanmamıistiyor senin sevdandan,
senin de benim sevdamdan.”