Cemile

Cengiz Aytmatov

Olmadık yerde masumca filizleniverir bir tohum, aşk olur.
Çiçek açtığında onu görmezden gelmek ne mümkün...

İkinci Dünya Savaşı yıllarında geçer Cemile'nin hikâyesi. Bu hayat dolu ve güzel kadın, savaştaki kocasının küçük erkek kardeşi ve onun annesiyle birlikte yaşamaktadır. Köyde neredeyse bütün erkekler cephededir ve savaş alanına erzak taşıma işi kadınlara kalmıştır. Cemile de kocasının kardeşiyle birlikte çuvalla buğday taşıma işine girer, savaştan yaralı olarak dönen Danyar da onlara yardım edecektir. Sessiz, içine kapanık, kimsesiz bir adamdır Danyar. Ve yolda çuvalları getirip götürürken, olmadık yerde masumca filizleniverir bir tohum, bir türküyle…

Cemile, Cengiz Aytmatov'un dünya çapında tanınmasına vesile olan hikâyesidir. Hikâyeden çok etkilenen Fransız şair Louis Aragon onu Fransızcaya çevirmiş, kitap böylece Avrupa'da yayımlanmış ve büyük ilgi görmüştür.

“Dünyanın en güzel aşk hikâyesi.”

-Louis Aragon