Çoğu Avrupalının zihnindeki Türkiye olgusunun anlaşılmasını kolaylaştıran bu değerli çalışmada olduğu gibi tarih bilimi, bugünün olaylarını sağlıklı şekilde değerlendirebilmek için dünde yaşanılanların Avrupa insanında ne gibi izler bıraktığını gözlemlemek açısından oldukça etkili bir araçtır.
Nitekim, gerek tarihten gelen bu kaygı, gerekse Türklerin "Müslümanlıkla Özdeşleştirilmesi, bir başka deyişle Müslüman denildiğinde akla Türklerin gelmesi, "ben" merkezli bir dünya oluşumu izlemek İsteyen Avrupalılarda "öteki" imajı şeklinde değerlendirilmiştir. Konuya bu çerçevede bakıldığında İlginç sonuçlar çıkmaktadır. Değerlendirmeler göstermektedir ki, eser, okunması, irdelenmesi, en azından her iki tarafın da "ötekinin düşüncesini anlaması ve dolayısıyla bugünü daha iyi çözümlemesi için göz Önünde tutulması gereken bir çalışmadır.Ayrıca bu kitabı önemli kılan bir diğer özelliği de Osmanlı tarihi üzerine çalışan araştırmacıların yararlanabilecekleri akademik bir çalışma olmasıdır. Türk okuyucusuna "ötekini" anlama imkanı sunan bu eseri Türkçemize kazandırarak okuyucusu ile buluşturan, Sezai YALÇINKAYAyı kutlamak İsterim.